ホーム   »  スポンサー広告  »  スポンサーサイト   »  単語・表現  »  プリン体

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

プリン体

酒についての英語のメモを続ける。いろいろな酒を飲むが、やはりビールは欠かせない。しかしビールで気になるのがプリン体である。 この「プリン」を、お菓子のプリン(カスタードプリン) pudding と同じ言葉だと思っている人がいたが、こちらは purine でまったく違う。カタカナ語は難しいものである。 デザートのプリンは「プディング」だが、「プリン体」の英語はあえてカタカナで発音を書けば「ピュリーン」とか「ピュアリン」という感じだろうか。しかし原語は、そして由来は何だろうか。辞書を引くと、
German Purin, from Latin purus pure + New Latin uricus uric (from English uric) + German -in -ine First Known Use: 1898
(Merriam-Webster's Online Dictionary)
ということで、英語の pure、さらに urine ともつながりがある。道理で痛風を引き起こす尿酸と関係があるわけである。
関連記事
コメント
トラックバック
トラックバック URL
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

tempus fugit

Author:tempus fugit
●こちらの更新は停止しました。http://eigo-kobako.blog.so-net.ne.jp/ で続行しています●
-----------------------
「光陰矢の如し」を意味するラテン語由来の言葉が tempus fugit です。
学習・趣味・仕事で英語に触れていつの間にか三十数年。英検1級とTOEIC900点超を取得した今も上級者への道は遠いですが、これまで出会った印象深い単語や表現について書いていきます。

カテゴリ
さくいん代わりのタグ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ページナビ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。